Une stratégie innovante, la pédagogie par la simulation à l’HVL